arquivos da categoria "desenhos (tradicionais) | (traditional) drawings"
archive for the "desenhos (tradicionais) | (traditional) drawings" category

Histórico

Essa aí eu achei nos orkuts e fotologs da vida. Muito provavelmente vocês já devem saber quem ela é.

O que me chamou a atenção nela, além da beleza, é sua atitude (coisa cada vez mais raras nas mulheres) pois ela além de malhar pesado, ainda tem altos projetos como comunidades, sites, revistas com o objetivo de abrir a cabeça da mulherada para os benefícios da musculação para mulheres.

Meus valores em relação a mulher musculosa mudaram muito desde que minha ex me deixou, mas como eu me identifico muito com a idéia dela, eu acabei sentindo vontade de desenhá-la, e de divulgar seu trabalho.

Técnica

Grafite HB 0.5 sobre papel (sulfite comum tamanho A4)

Data


17/Jan/2006


History

This is one I found in orkut and photologs. Probably you’ve known her.

What got my attention beyond her beauty, was her atittude (a rare thing in women) cause besides the fact she bodybuild for good, she’s got a lot of projects as communities, sites, magazines with the purpose of open the women’s mind for the benefits of bodybuilding for women.

My values about muscle women changed a lot since my ex left me, but as I identify myself a lot with her goals I felt like drawing her and publishing her work.

Technique

Graffiti HB 0.5 over paper (standard A4 format)

Date


17/Jan/2006





– Ampliar imagem / Enlarge image –
 

Histórico

Esta é uma amiga virtual (do Orkut).
O tipo de mulher que eu chamo de “achado”. Ela é jóia rara demais. Fico muito feliz em saber que existe mulher como ela.


E o máximo que eu pude fazer para que ela soubesse disso, foi desenhá-la.

Técnica

Grafite HB 0.5 sobre papel (sulfite comum tamanho A4)

Data


05/Nov/2005


History

This is a virtual friend (from Orkut).
The kind of woman I call “discovery”. She is a too rare jewel. I’m glad to know that a woman like her exists.


And the most I could do for her to know this, was drawing her.

Technique

Graffiti HB 0.5 over paper (standard A4 format)

Date


05/Nov/2005





– Ampliar imagem / Enlarge image –
 

Histórico

Esta é uma amiga virtual (do Orkut).
O tipo de mulher que eu chamo de “achado”. Ela é jóia rara demais. Fico muito feliz em saber que existe mulher como ela.


E o máximo que eu pude fazer para que ela soubesse disso, foi desenhá-la.

Técnica

Grafite HB 0.5 sobre papel (sulfite comum tamanho A4)

Data


05/Nov/2005


History

This is a virtual friend (from Orkut).
The kind of woman I call “discovery”. She is a too rare jewel. I’m glad to know that a woman like her exists.


And the most I could do for her to know this, was drawing her.

Technique

Graffiti HB 0.5 over paper (standard A4 format)

Date


05/Nov/2005





– Ampliar imagem / Enlarge image –
 

Histórico

Este é um desenho que eu fiz para uma amiga minha da academia que eu treino. Ela tem uma beleza muito diferente e exótica.
Ela está terminando os estudos aqui e voltará para sua cidade até o fim deste ano, e eu não sei se a verei novamente.

Eu não posso pedí-la para ficar, e eu não posso pedí-la para que me leve com ela. Então eu pedi para ela deixar pelo menos uma foto de seu rosto, pois ela é algo que realmente vale a pena se olhar.

Técnica

Grafite HB 0.5 sobre papel (sulfite comum tamanho A4)

Data


21/Jun/2005


History

This is a drawing I made to a friend of the gym I train. She has a very different and exotic beauty.
She’s finishing her studies here and she’s gonna come back to her town in the end of this year, and I don’t know if I’ll see her again.

I can’t ask her to stay, and can’t ask her to take me with her. So I asked at least to leave me a single photo of her face, cause she’s something that really worth to look at.

Technique

Graffiti HB 0.5 over paper (standard A4 format)

Date


21/Jun/2005





– Ampliar imagem / Enlarge image –
 

Histórico

Conheci a roqueira Pitty em um evento que fui fotografar em 2004. Fomos apresentados por uma amiga que temos em comum. Conversa muito breve, tempo muito corrido.
No ano seguinte, eu não pude ir, mas acabei fazendo esse desenho e pedi para esta amiga entregá-lo.
Ela TAMBÉM não respondeu até hoje. Espero que ela tenha gostado.

Escaneei uma cópia pra mim, e coloquei aqui no site.

Técnica

Grafite HB 0.5 sobre papel (sulfite comum tamanho A4)

Data


11/Jun/2005


History

I met the rockstar Pitty at a show I went to take pictures at 2004. We were introduced by a friend we have in common. Soon talk, short time.
This year (2005) I couldn’t go there again, but I made this and gave it to this friend to give her.
She ALSO didn’t answer yet, but I hope she liked it.

I scanned a copy for me, and put here in my site.

Technique

Graffiti HB 0.5 over paper (standard A4 format)

Date


11/Jun/2005





– Ampliar imagem / Enlarge image –
 

Histórico

Esta é uma garota de rosto muito bonito que eu achei no Orkut.
Eu desenhei ela, mandei esse link para ela, e ela nem sequer respondeu. Nem mesmo uma palavra, como “bom” ou “ruim” ou “vai se fuder”… Nada!

7 meses se passaram, e ela ainda não respondeu.

Sim… Eu sei… Não há nada de novo nesta história.

É como eles dizem: “PACIÊNCIA!”

Técnica

Grafite HB 0.5 sobre papel (sulfite comum tamanho A4)

Data


2/Abr/2005


History

This is a very beautiful face girl I found in orkut.
I drew this, sent her this link, and she not even answered me. Not even a single word, such as “good” or “bad” or “go to hell”… Nothing!

7 months are passed, and she still didn’t answer.

Yeah… I know… There’s nothing new about this story.

As they always say: “PATIENCE!”

Technique

Graffiti HB 0.5 over paper (standard A4 format)

Date


2/Apr/2005





– Ampliar imagem / Enlarge image –
 

Histórico

Um dia vi uma garota no shopping, poucos degraus acima na escada rolante.
O que me chamou a atenção foi o fato do quadril dela quase raspar nos vidros laterais da escada rolante,
e o que me chamou mais a atenção foi o fato dela ter um corpo consideravelmente magro em proporcao com seu quadril.

Eu a abordei, e perguntei se ela posaria para fotos, mas ela infelizmente recusou, mas ficou com meu cartão.
Cheguei em casa e desenhei este.

Técnica

Grafite HB 0.5 sobre papel (sulfite comum tamanho A4)

Data


11/Jan/2005


History

One day I saw a girl in a shopping mall, a few stairs up on the scalator.
What got my attention was the fact her hips were almost touching the side glasses of the scalator, and what got even more my attention was the fact she had a considerable thin body in proportion with her hips.

I Approached, and asked her if she could let me take pictures of her, and she unfortunatelly refused, but she kept my card.

When I got home, I drew this.

Technique

Graffiti HB 0.5 over paper (standard A4 format)

Date


11/Jan/2005





– Ampliar imagem / Enlarge image –
 

Histórico


Este foi um presente de dias dos namorados que eu fiz pra minha ogrinha. :)

Técnica

Grafite HB 0.5 sobre papel (sulfite comum tamanho A4)

Data


12/Jun/2004


History


This was a little valentine’s day’s gift I made to my “tiny-she-ogre”. :)
(believe me.. this nickname sounds better in portuguese)

just a note: in Brazil “Valentine’s day” is “boy/girlfriend’s day” (12/jun/2004)

Technique

Graffiti HB 0.5 over paper (standard A4 format)

Date


12/Jun/2004





– Ampliar imagem / Enlarge image –
 

Histórico

Este desenho eu fiz na casa de um amigo meu, copiando da tela do computador. Era uma foto da atleta Gina Davis.

Neste desenho eu estava concentrado em fazer o cabelo dela, que apesar de ser um corte de cabelo que eu não gosto muito (corte em camadas) eu gostei do desafio de fazê-lo.

Técnica

Grafite HB 0.5 sobre papel (sulfite comum tamanho A4)

Data


?/Abr/2004


History

This drawing I made in a friend’s house copying from the computer screen. It was a picture of the athlete Gina Davis.

In this drawing I was concentrate in make her hair. I don’t like this kind of hair-cut that much (cutted in layers), but I enjoyed the challenge of making it.

Technique

Graffiti HB 0.5 over paper (standard A4 format)

Date


?/Apr/2004





– Ampliar imagem / Enlarge image –
 

Histórico

Outro desenho do período em que eu estava dando aula de desenho.

Enquanto meu aluno desenhava o exercício que eu tinha passado, pensei em desenhar algo também, e como eu estava com muita saudade de uma amiga que me marcou muito, que eu não a via a 5 anos, que foi quando ela tinha posado para mim.

Ela tinha uma bunda incrivelmente grande e sempre usava calça jeans justa, e neste desenho, eu estava experimentando umas técnicas novas de dobra de tecido, para a surpresa de quem pensa que homem hetero só pensa em sexo quando pensa na bunda de uma mulher.

Técnica

Grafite HB 0.5 sobre papel (sulfite comum tamanho A4)

Data


?/Abr/2004


History

Another drawing from when I was teaching drawing.

While my student drew the exercise I passed him, I thought about to draw something too, and as I was missing a lot a she-friend of mine who marked me a lot and I’ve not seen her for 5 years when she had posed to me.

She has an incredible big butt and always used a tight jeans, and in this drawing, I was experimenting new techniques of fabric folds, for the susprise of those who think that hetero man only thinks about sex when thinks about a woman’s ass.

Technique

Graffiti HB 0.5 over paper (standard A4 format)

Date


?/Apr/2004





– Ampliar imagem / Enlarge image –