Bem Vindos!

Welcome!

Leitores em português, concentre-se sempre à esquerda. Em algumas ocasiões o texto portugês apareceá acima do inglês, E raramente o texto portugês não estará disponível.

Those of you readers accustomed to the English language, be sure to always concentrate on the right side. Also, on some occasions, the english text may appear below the portuguese text.

(Please keep in mind I'm not an english native speaker, in which case you may very often find english mistakes here. Especially in old posts. But I'm constantly learning and will be revising this site accordingly.)

Este site é melhor visualizado se:

• Sua resolução de monitor acima de 1025x768
• A navegação for feita em modo 'maximizado'
  (não necessariamente em modo 'tela cheia')
• Seu navegador for Firefox

This site is better visualized if:

• Your resolution is above 1025x768
• The navigation is in 'maximized' mode
  (not necessarly in 'full screen' mode)
• Your browser is Firefox